Presentación

NUESTRA ORGANIZACIÓN


Somos más de 200 mujeres artesanas que vivimos en varias 6 comunidades del Valle del Mezquital.

We are more than 200 women artisans who live in several communities in the Valley 6 Mezquital.

Desde hace varios años nos reunimos para vender nuestros productos y actualmente estamos organizadas como una sociedad cooperativa de producción.

For several years we have gathered to sell our products and we are currently organized as a cooperative production society.

 

Nuestro principal objetivo  es que con nuestro trabajo y a través de nuestra organización, podamos crear alternativas sociales y económicas que impacten de manera favorable en la vida de las mujeres, de nuestras familias y de las comunidades de nuestra región.

Our main objective is to create social and economic alternatives through our work and our organization to favorably impact  the lives of women and families in our communities in this region of Mexico.

NUESTROS PRINCIPIOS

Para cumplir nuestro objetivo, trabajamos bajo valores cooperativos y principios de comercio justo, como:

democracia, participación, información, transparencia

 

To fulfill our goal, we work under cooperative values ​​and principles of fair trade through:

Democracy, Participation, Information and Transparency


Cuidado del ambiente, búsqueda de sustentabilidad

Environmental protection and the Search for sustainability

 

Respeto, solidaridad, fomento de valores comunitarios, excelente calidad, profesionalismo entre otros.

Respect, Solidarity, Promotion of community values, Great quality, Professionalism and more.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>